服務條款
最後更新：2026 年 3 月 21 日
1. 營運者與聯絡方式
本服務「HKBookkeep」（網址 https://hkbookkeep.harbix.app）由 Harbix 營運。聯絡方式：電郵 bookkeep@harbix.app。
2. 服務內容
本服務為網上工具，協助使用者以多本「生意簿」記錄收支、分類及匯出報表（包括 CSV／PDF）。本服務並非會計、稅務或法律專業服務；任何報表或免費工具僅供參考，不構成稅務或法律意見。
3. 帳戶與登入
你須提供準確資料並妥善保管帳戶。你可使用我哋支援嘅登入方式（例如 Google、電郵及密碼）。若發現未經授權使用，請立即聯絡我哋。
4. 訂閱、試用、定價與付款（Stripe）
本服務收費以網站顯示為準（例如港幣 38 元／月、港幣 380 元／年）。新帳戶可享 14 日免費試用，試用由本應用程式計算及管理；試用期內唔會經 Stripe 處理付款。試用結束後若你選擇訂閱付費方案，須經 Stripe 結帳完成付款，實際金額及顯示以結帳頁為準。
所有付款均由第三方 Stripe 處理。Stripe 商戶註冊地及收款主體以 Stripe 結帳頁、收據及 Stripe 介面顯示為準。你同意受 Stripe 條款約束。
你可透過我哋提供嘅連結進入 Stripe Customer Portal，以更新付款方式、查閱帳單及取消訂閱。取消之生效日及計費週期以 Stripe 及你帳戶狀態為準。
5. 試用結束、訂閱中斷與「只讀」
試用期結束時，若你未成功完成付費訂閱，你嘅帳戶可進入「只讀」：你可瀏覽現有資料及匯出 CSV／PDF，但不可新增、修改或刪除資料，直至付費成功為止。
付費訂閱因任何原因中斷或屆滿未續（包括你喺 Portal 取消或付款失敗），帳戶亦可進入「只讀」（可瀏覽及匯出 CSV／PDF），直至重新訂閱成功為止。
實際狀態以系統顯示及 Stripe 同步為準。
6. 取消訂閱與退款
取消訂閱：請使用 Stripe Customer Portal 操作。一般情況下，已開始之計費週期不會因中途取消而按比例退款；你可在該週期內按條款繼續使用服務直至該週期結束（實際以 Stripe 設定及帳戶狀態為準）。
退款：除適用法例另有強制規定外，已收取之訂閱費用一般不設中期退款。如你懷疑重複扣款、錯誤扣款或未授權交易，請先透過 Customer Portal 查閱紀錄，或聯絡 bookkeep@harbix.app，我哋會協助與 Stripe 紀錄核對。
7. 資料與刪除
個人資料之收集、使用、保留及刪除，請參閱下方《私隱政策》（包括試用結束後 T+30／T+60／T+90 之處理）。
你可於登入後使用「帳號」頁面刪除帳戶及相關資料，詳情以《私隱政策》為準。
8. 可接受使用
你唔可利用本服務從事違法、侵害他人權利、或干擾系統安全之行為。我哋有權喺合理情況下暫停或終止帳戶。
9. 免責與責任限制
在法律允許嘅最大範圍內，本服務按「現狀」提供；因使用或無法使用本服務所引致之損失，Harbix 嘅責任以你喺該索賠發生前 12 個月內就本服務已實際支付畀我哋之費用總額為上限（如該期間無付款則以港幣零元計）。部分司法管轄區唔允許某啲免責，以該地法例為準。
10. 條款變更
我哋可更新本條款並於網站刊登。你繼續使用即表示接受修訂（重大變更建議另發電郵通知）。
11. 準據語言
本條款以繁體中文書寫；如有翻譯版本，以中文版本優先解釋（除非法例另有規定）。